Uppdaterad 15.11.2026. Den här beskrivningen berättar vilka personuppgifter Tolkis Talos webbplats tolkistalo.fi och föreningen behandlar, varför och hur länge. Beskrivningen bygger på EU:s allmänna dataskyddsförordning (GDPR).

1. Personuppgiftsansvarig

Stödförening för Tolkis Folkets Hus rf
Tolkis Folkets hus, Kampvägen 6, 06750 Borgå

Kontaktperson i dataskyddsfrågor: Anita Spring, tfn 050 550 8084, anita.spring@pp.inet.fi

2. Vilka uppgifter vi behandlar och varför

Kontaktformuläret. Namn, e-postadress och meddelande. Vi använder uppgifterna för att svara på din fråga och för uthyrningen av huset. Grund: berättigat intresse att svara på kontakter och åtgärder före avtal.

Medlemsansökan. Namn, e-postadress, adress, telefonnummer och meddelande. Vi använder uppgifterna för att behandla medlemskapet, föra medlemsregister, följa upp medlemsavgifter och skicka medlemsinformation. Medlemsregistret förs i en kalkylfil som endast föreningens ansvarspersoner har tillgång till. Grund: medlemskapet och föreningslagens krav på en medlemsförteckning.

Uthyrning av huset. Hyrestagarens kontaktuppgifter, bokningens tidpunkt och faktureringsuppgifter. Grund: hyresavtalet och bokföringslagen.

Besöksstatistik. Webbplatsen samlar anonym statistik med tillägget WP Statistics: visade sidor, ingångssida, land, webbläsartyp och enhet. IP-adressen anonymiseras och omvandlas genast till en oidentifierbar kod och sparas inte. Statistiken använder inga kakor och webbläsarens Do Not Track-önskemål respekteras. Uppgifterna stannar på vår egen server. Grund: berättigat intresse att utveckla webbplatsen.

Datasäkerhet och loggar. Servern och säkerhetstillägget sparar IP-adresser och uppgifter om förfrågningar i loggar för att förhindra missbruk. Grund: berättigat intresse att skydda webbplatsen.

3. Kakor

Webbplatsen sätter bara en kaka, pll_language, som kommer ihåg det språk du valt (finska eller svenska) i ett år. Den är funktionell och innehåller inga personuppgifter. Inga spårnings- eller reklamkakor används. För webbplatsens administratörer sätter WordPress egna inloggningskakor.

4. Externt innehåll

Google-karta. Kartan på sidan Kontakta oss laddas från Google först när du klickar på ”Visa karta (Google)”. Då får Google din IP-adress och kan sätta kakor enligt Googles integritetspolicy. Före klicket visas en OpenStreetMap-bild från vår egen server.

Kalender. Bokningskalendern hämtas från Google Kalender via servern, så att titta på kalendern förmedlar inte dina uppgifter till Google. Om du öppnar länken till en enskild händelse kommer du till Googles sida.

Typsnitt. Typsnitten laddas från vår egen server, inte från Google.

5. Vem uppgifterna lämnas ut till

Uppgifterna säljs inte och lämnas inte ut för marknadsföring. Vi använder följande tjänsteleverantörer som behandlar uppgifter för vår räkning:

  • Hostingpalvelu.fi (Finland): webbplatsens server och säkerhetskopior.
  • Brevo (Frankrike): utskick av formulärens e-post.
  • Google (Gmail): föreningens e-postlåda dit formulärmeddelanden kommer, samt bokningskalendern. Google kan överföra uppgifter utanför EU. Överföringarna grundar sig på ramverket för dataskydd mellan EU och USA (Data Privacy Framework) och standardavtalsklausuler.
  • Webbplatsens tekniska administratör kan se uppgifter i samband med underhåll.

6. Lagringstider

  • Kontakter: högst 2 år efter att ärendet behandlats.
  • Medlemsuppgifter: under medlemskapet och 1 år efter att det upphört.
  • Hyresavtal och fakturor: 6–10 år enligt bokföringslagen.
  • Besöksstatistik: 2 år.
  • Formulärmeddelanden sparas inte på webbplatsen, de kommer endast till föreningens e-post.

7. Dina rättigheter

Du har rätt att granska dina uppgifter, begära rättelse eller radering, begära begränsning av behandlingen och invända mot behandling som grundar sig på berättigat intresse. Du kan också begära dina uppgifter i ett överförbart format. Skicka din begäran till kontaktpersonen i punkt 1. Vi svarar inom en månad.

Om du anser att dina uppgifter behandlas i strid med lagen kan du lämna in ett klagomål till dataombudsmannen: tietosuoja.fi/sv.

8. Datasäkerhet

Webbplatsen använder en krypterad HTTPS-anslutning. Endast utsedda personer har tillgång till administrationen, och inloggningen skyddas av ett säkerhetstillägg. Webbplatsen säkerhetskopieras regelbundet.

9. Ändringar

Vi uppdaterar beskrivningen när webbplatsen eller våra rutiner ändras. Datum för senaste uppdatering står i början av beskrivningen.